Omemba: Hajao Mijazaki

»Šoiči dela za podjetje, ki izdeluje japonska bojna letala – enako kot protagonist Mijazakijevega prejšnjega filma in – kar je ključno – enako kot umetnikov oče.«

»Čaplja iz naslova je nenavadno mitološko bitje: nekakšna mešanica dvornega norčka, prevaranta in čarovnika, ki se izkaže za človeka v ptičji preobleki.«

»Nobeno naključje ni, da je vhod v stolp opremljen z napisom Fecemi la divina potestate (Ustvarila me je božanska moč), kar je izposojeno iz dobrodošlice v Dantejev Pekel.«

»Japonski naslov – Kako živite? – priča o tem, da se umetnik sprašuje o posameznikovem mestu v svetu v kontekstu nakrhanega imperija in deziluzije druge svetovne vojne.«

»Kar koli se mu zgodi v podzemlju – pa naj skobčevke še tako zlovešče brusijo svoje nože – ne more biti hujše od zelo resničnih grozot v 'zgornjem' svetu.«

»Preveč informacij bi lahko zmanjšalo zanimanje občinstva.«

»Poster in naslov – samo to smo dobili kot otroci. Takrat sem si poskušal predstavljati, o čem bo film, in ta občutek smo želeli nazaj.«

»S filmi se ukvarjam že od Navzikaje iz Doline vetra, pa je ta poster prva stvar, za katero me je zares pohvalil. 'Suzuki-san', mi je rekel, 'to je res izjemno.' Rekel je, da je to najboljše, kar sem kdaj naredil. To je bil velik namig. Torej, nobenih napovednikov. Absolutno nobenih TV-oglasov. Nobenih oglasov v časopisih!«